Les moyens dont dispose l’Anavad doivent être grands et nul doute que cette solidarité sauvera nos frères touareg de l’oppression qui s’exerce sur eux. En attendant que nous Kabyles puissions avoir l’honneur d’être sauvés par le GPK. Que les États-Unis, l’Europe et l’union africaine qui viennent d’être mis en garde, par le redoutable GPK, se le tienne pour dit ! Communiqué du GPK Le président de l’Anavad (...)

On a beaucoup parlé de Kabylie à l’Assemblée nationale française et dans leur soif de reconnaissance quelques Kabyles ont rêvé que Ferhat avait été reçu au Palais Bourbon, à l’hémicycle, défendant la Kabylie devant les parlementaires français. Qu’en a-t-il été vraiment ? Premièrement, aucun parlementaire n’était présent pour écouter Ferhat pour la bonne raison que la réunion s’est tenue dans une salle située (...)

Depuis 1956, sa voix a porté la langue kabyle dans ses plus beaux accents. Avec une remarquable constance, il a construit une légende artistique avec un lent écoulement de chefs-d’œuvre intemporels, telle une source silencieuse et généreuse que tout le monde souhaitait intarissable. Dès le début de l’immersion dans son art, il a choisi l’authenticité au vaudeville, sacrifié la profusion à la qualité et (...)

Aujourd’hui 23 janvier 2012, vers 13 h., Chérif Kheddam est décédé suite à une longue maladie. Il était âgé de 85 ans. Suite à une insuffisance rénale, il était suivi dans un hôpital parisien où il était sous dialyse depuis plusieurs années. Un monument de la chanson kabyle s’en est allé. Nous faisons nos condoléances sincères à sa famille et à ses proches. Ce chanteur kabyle, auteur, compositeur et interprète (...)

L’issue de la 1re guerre mondiale a été le point bas de l’islam sur le plan planétaire puisqu’elle a mis fin à l’empire ottoman et au califat d’Istanbul. Entre les 2 guerres, un mouvement, celui des Frères Musulmans, et un pays, l’Arabie Saoudite, ont repris le flambeau de la renaissance islamique, chacun à sa manière. Créé en Égypte en 1928 par Hassan el Banna, le groupe « Al Ikhwan al Mouslemin », dont (...)

Appel concernant la situation au nord Mali : Non à l’utilisation des armes pour faire avancer la cause amazigh dans Azawad. Nous appelons tous les Amazigh conscients et responsables d’Afrique du Nord, à observer une neutralité prudente vis-à-vis des combats qui ont actuellement lieu au nord du Mali dans la région dite Azawad, jusqu’à clarification complète sur les diverses organisations et milices qui (...)

Par ces temps de giboulées, l’humeur des hommes, et celle des femmes aussi, change comme le ciel. Un ami, fort instruit et assez raisonnable, me disait hier : « Je ne suis pas content de moi ; dès que je ne suis plus occupé à mes affaires ou au bridge, je tourne dans ma tête mille petits motifs qui me font passer de joie à tristesse et de tristesse à joie, par mille nuances, plus vite que ne change la (...)

Homonymes Mai, mois. Au mois de mai, pousse le muguet. Maie, grand coffre rustique à couvercle plat, souvent monté sur pieds, dans lequel on pétrissait le pain et où, parfois, on le conservait. Prends dans la maie la miche entamée. Mais, conjonction. Bien, mais revenons à nos moutons. Mes, miens. Mon père, ma mère, mes frères et mes sœurs se reposent tous en Kabylie. Mets, aliment. La découverte d’un (...)

Rôtir le balai : Mener une vie de désordre, vivre dans la débauche. La duchesse de la Ferté avait une fille qui avait un peu rôti le balai et qui commençait à monter en graine. Saint-Simon L’expression fait allusion à la vie des sorcières, qui sont censées faire dans les airs leur tapage nocturne, montée sur un manche à balai, puis partir pour l’enfer, où le balai rôtit. Tel est du moins l’unique sens de (...)

Nous remettons en ligne cet article publié, sur notre site, pour la première fois en 2005. Émile Masqueray, naquit à Rouen le 20 mars 1843, il s’éteignit le 19 août 1894 à Saint Étienne de Rouvray. Après avoir été pendant un an chargé de cours au collège de Valence (1862-1863), il fut secrétaire de Victor Cousin de 1863 à 1866 (il participa aux traductions de Platon). En 1866, il put entrer à l’École (...)

Quand nous conversons avec quelqu’un, nous faisons des pauses, plus ou moins longues, pour aider notre interlocuteur à bien comprendre le sens que nous voulons donner à nos phrases. Quand on s’exprime par écrit, ces pauses sont remplacées par la ponctuation. Voici un exemple plein d’humour qui illustre bien comment les mêmes mots peuvent changer complètement de sens avec une ponctuation différente. (...)

AUGURE, substantif masculin Observation et interprétation des signes constituant les auspices dans l’Antiquité romaine. Mod., p. ext. Idée que l’on se fait de l’avenir d’après certains signes. « Oiseau de bon, de mauvais augure ». Personne dont l’arrivée laisse présager quelque chose d’heureux ou de fâcheux. « Accepter l’augure d’une chose ». Espérer que la chose prédite se réalisera. Ex : « La (...)