Grammaire: verbe en kabyle (le prétérit)

Spread the love

Le prétérit est employé pour désigner une action passée par rapport au temps d’énonciation ou de récit

Le prétérit compte quatre classes:
Le prétérit simple
Le prétérit intensif
Le prétérit simple intensif
Le prétérit intensif négatif

Conjugaison du verbe ddu au prétérit

Personne Prétérit simple Prétérit simple nég.
nek ddiɣ ur ddiɣ ara
keč teddiḍ ur teddiḍ ara
kem teddiḍ ur teddiḍ ara
netta yedda ur yedda ara
nettat tedda ur tedda ara
nekni nedda ur nedda ara
nkenti nedda ur nedda ara
kunwi teddam ur teddam ara
kunemti teddamt ur teddamt ara
nutni ddan ur ddan ara
nuteni ddant ur ddant ara
Personne Prétérit intensif Prétérit intensif nég.
nek tedduɣ ur tedduɣ ara
keč ttedduḍ ur ttedduḍ ara
kem ttedduḍ ur ttedduḍ ara
netta iteddu ur iteddu ara
nettat tteddu ur tteddu ara
nekni nteddu ur nteddu ara
nkenti nteddu ur nteddu ara
kunwi tteddum ur tteddum ara
kunemti tteddumt ur tteddumt ara
nutni teddun ur teddun ara
nutenti teddunt ur teddunt ara

Remarque:

1 La forme de prétérit change en fonction de :

La négation

ex:

Prétérit simple Prétérit négatif
ddan ur ddan ara

L’intensité

ex:

Prétérit simple Prétérit simple négatif
nniɣ qqareɣ
wwteɣ kkateɣ

2 La marque de la négation est: urara

3 Le deuxième élément ara de la marque de négation n’apparait pas dans certains cas:

ex:

La négation coordonnée : ur itett ur itess

Devant des grammaticaux:

aṭas aya ur t ẓriɣ

iffeɣ agar ur d-yenni

Dans les serments

welleh ur ddiɣ

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *